Zapraszam serdecznie na koncert, pt.”Wieczór z muzyką aktorską” w ramach realizacji zadania publicznego „Muzyczna Wschowa cz.IV” dofinansowanego ze środków Miasta i Gminy Wschowa.
Koncert odbędzie się 19.07.2026 o godz.19.00 w sali widowiskowej Centru Kultury i Rekreacji we Wschowie. Wystąpi dla Państwa niezwykle uzdolniona wokalistka Lena Domagała.
Zaśpiewa dla nas największe polskie przeboje i nie tylko.
Organizatorem koncertu jest Stowarzyszenie Muzyczne „Bis”

Ta piękna pszczółka buszuje we Wschowie po ogrodach działkowych. Jeszcze dwadzieściakilka lat temu uważana była za wymarłą na terenach Polski. Dziś można na nią trafić w niektórych rejonach kraju, choć to niełatwe. Jak widać na filmiku u nas można ją oglądać przy pracy.

Zawodniczka ULKS Zahir Volley Wschowa z brązowym medalem Mistrzostw Polski!

Sezon 2025/2026 zakończył się ogromnym sukcesem dla ULKS Zahir Volley Wschowa. Zawodniczka klubu, Izabela Woźna, wywalczyła brązowy medal Mistrzostw Polski w siatkówce plażowej w kategorii U-13, które odbyły się w Kołobrzegu.

Początek lipca był dla młodej siatkarki niezwykle intensywny. Najpierw Izabela reprezentowała barwy ULKS Zahir Volley Wschowa podczas Mistrzostw Polski w minisiatkówce w Gliwicach, gdzie wspólnie z klubowymi koleżankami zajęła 26. miejsce w kraju, rywalizując z najlepszymi drużynami z całej Polski.

Zaledwie kilka dni później ponownie stanęła do walki o medale – tym razem na piasku. W parze z zawodniczką UKS SG Kożuchów pokazała świetną formę i determinację, zdobywając brązowy medal Mistrzostw Polski w siatkówce plażowej w kategorii U-13.

To kolejny dowód na wysoki poziom szkolenia prowadzonego w ULKS Zahir Volley Wschowa oraz potwierdzenie, że ciężka praca zawodniczek i trenerów przynosi wymierne efekty. Zakończenie sezonu z miejscem w czołówce kraju w hali oraz medalem Mistrzostw Polski na plaży jest powodem do ogromnej dumy dla całego klubu.

Serdecznie gratulujemy Izabeli oraz wszystkim, którzy przyczynili się do tego sukcesu. Życzymy kolejnych sportowych osiągnięć w nadchodzącym sezonie!

W dniu 19.07.2026 o godz. 19.00 w sali widowiskowej CKiR we Wschowie odbędzie się "Wieczór piosenki aktorskiej" - koncert organizowany przez Stowarzyszenie Muzyczne "Bis", w ramach realizacji zadania publicznego pt. "Muzyczna Wschowa cz.IV", dofinansowanego z Gminy Wschowa.
Na scenie wystąpi niezwykle uzdolniona wokalistka, Lena Domagała, którą już mieliśmy okazję gościć w 2024 roku.
Zapraszamy wszystkich na ten wyjątkowy wieczór!
Wstęp wolny!

Zbliża się wielki Piknik Rodzinny w Przyczynie Górnej

Już 18 lipca 2026 r. o godzinie 15:00 na Boisku Wiejskim w Przyczynie Górnej rozpocznie się Piknik Rodzinny. Wydarzenie skierowane jest do całych rodzin, a wstęp na nie jest całkowicie wolny.

Na uczestników czeka bogaty program artystyczny i rozrywkowy. Zaplanowano m.in. występy mażoretek, cheerleaderek oraz Orkiestry Maestoso. Czas umilać będzie muzyka, wspólna zabawa oraz konkursy z nagrodami.

Szczególną uwagę poświęcono najmłodszym. Dzieci będą mogły skorzystać z darmowych animacji i dmuchańców, pomalować twarze, a także wziąć udział w spotkaniu z końmi.

Na miejscu dostępna będzie również strefa gastronomiczna, w której serwowane będą dania z grilla, domowe ciasta, kawa i inne napoje.

Życzę wspaniałej pogody, udanej zabawy i mnóstwa radosnych chwil spędzonych w gronie najbliższych podczas tego letniego popołudnia!

Tylewice

Skutki wichury - Park Wolsztyński/aleja Drużyny Harcerskiej Bawoły

Zakończenie cyklu Grand Prix Juniorów w Szachach Szybkich w CKiR.

Z dumą i radością informujemy o zakończeniu kolejnej edycji Grand Prix Juniorów w Szachach Aktywnych w CKiR we Wschowie. Cykl turniejów, który gromadził młodych miłośników królewskiej gry, dobiegł końca uroczystym wręczeniem dyplomów, pucharów i nagród rzeczowych dla wszystkich uczestników.

Wyniki końcowe
Po rozegraniu wszystkich rund czołówka klasyfikacji generalnej przedstawia się następująco:

🥇 1. Skorupiński Franciszek
🥈 2. Rybarczyk Wiktor
🥉 3. Milewski Jan
4. Rybacki Cyryl
5. Łaszczyńska Letycja
Ponadto udział wzięli: Korzan Kacper, Tuszyński Kuba, Daczkowski Mikołaj, Pastok Witek, Ruszczak Julian, Gołąb Michał, Stankiewicz Kacper, Krysztof Igor, Pastok Tosia oraz Blask Mateusz.

Gratulujemy zwycięzcom, a wszystkim uczestnikom dziękujemy za sportową rywalizację i fair play przy szachownicach!

Pasja
To, co najbardziej cieszy w całym cyklu, to nie tylko wyniki czołówki, ale przede wszystkim zaangażowanie wszystkich młodych zawodników. Każda partia, każdy ruch i każda podjęta decyzja przy szachownicy to dla tych dzieci kolejny krok w rozwoju – zarówno szachowym, jak i osobistym.

Szachy uczą cierpliwości, koncentracji, logicznego myślenia, umiejętności przewidywania i radzenia sobie z porażką i zwycięstwem. To kompetencje, które zaprocentują w dorosłym życiu. Patrząc na uśmiechnięte twarze uczestników odbierających dyplomy, widać wyraźnie, że pasja do szachów rozwija się we Wschowie znakomicie. Brawa dla wszystkich młodych szachistów – jesteście wspaniali i konsekwentnie idziecie w dobrym kierunku!

Człowiek
Słowa najwyższego uznania należą się Panu Januszowi Trusewiczowi – prowadzącemu klub szachowy we Wschowie. Jego systematyczna i konsekwentna praca z dziećmi od lat przynosi wymierne efekty, a kolejne pokolenia młodych wschowian poznają dzięki niemu tajniki królewskiej gry. To nie tylko trener, ale przede wszystkim wychowawca, który uczy szacunku do przeciwnika, dyscypliny i wytrwałości.

Panie Januszu, dziękujemy za Pana pasję i nieoceniony wkład w rozwój wschowskich szachów!

Przyszłość
Zakończenie jednego cyklu to początek kolejnego. Przed młodymi szachistami nowe wyzwania, nowe turnieje i nowe partie do rozegrania. Życzymy wszystkim uczestnikom dalszych sukcesów i kolejnych pięknych partii na szachownicach.

Patrząc na tę grupę zaangażowanych, uśmiechniętych dzieciaków, można śmiało powiedzieć jedno: jest narybek, a z tej mąki będzie chleb ;-)!

Szachy we Wschowie mają się świetnie – i mają wspaniałą przyszłość!

Dziękujemy Urzędowi Miasta we Wschowie, CKiR we Wschowie, agencji PZU Andrzej Czyż oraz sklepowi komputerowemu SoftUs za ufundowanie nagród.

Dziękujemy za wsparcie, zaangażowanie i pomoc w organizacji koncertu charytatywnego „Gramy dla Andrzeja”.

W dniach 18–21 czerwca 2026 roku szachiści Sekcji Szachowej „Hetman” Wschowa udali się do Merseburga w Niemczech, odpowiadając na zaproszenie zaprzyjaźnionego klubu Schachverein Merseburg. Było to już 22. spotkanie obu klubów w ramach tradycji zapoczątkowanej w 1999 roku. Spotkania te odbywają się naprzemiennie – raz we Wschowie, raz w Merseburgu – i stanowią wyjątkowy przykład żywej, wieloletniej współpracy szachowej ponad granicami.

🗓️ Dzień 1 – Wielki Mampfe-Blitz. Janusz Trusewicz wicemistrzem!
Po przyjeździe do Merseburga zostaliśmy serdecznie przywitani przez gospodarzy. Po wspólnej kolacji przyszedł czas na pierwsze szachowe starcie – Wielki Mampfe-Blitz! Turniej rozegrany został w formacie 5 minut na zawodnika w systemie szwajcarskim na dystansie 13 rund. W turnieju wzięło udział 29 zawodników – szachistów z obu klubów oraz zaproszonych gości.

🔥 Zwycięzcą został kapitan gospodarzy Thomas Hartung, a na drugim miejscu zawody zakończył nasz kapitan, Janusz Trusewicz.To wynik zasługujący na ogromny szacunek!

👏 Na szczególne wyróżnienie zasługuje młody Ziemowit Skorupiński – nasz junior, który debiutował w tak dużym i międzynarodowym turnieju blitzowym. Zajął bardzo dobre 14. miejsce z dorobkiem 7 punktów, wyprzedzając wielu doświadczonych zawodników. Świetny prognostyk na przyszłość!

🗓️ Dzień 2 – Relaks
Piątek był dniem odpoczynku od szachów i okazją do integracji poza szachownicą.

🍷 Wycieczka do winnicy
W godzinach porannych odbyła się wycieczka kolejką wąskotorową wokół jeziora Geiseltalsee, w trakcie której odwiedziliśmy winnicę Weinberg Goldener Steiger. Degustacja lokalnych win w malowniczej scenerii nad jeziorem była doskonałą okazją do pogłębienia polsko-niemieckiej przyjaźni.

🏓 Turniej tenisa stołowego
Po powrocie z wycieczki na hali TH Merseburg odbył się turniej tenisa stołowego. Okazało się, że nasi szachiści potrafią nie tylko przesuwać figury! Najlepszym tenisistą stołowym wśród szachistów okazał się Artur Pilarowski, który wygrał turniej, a na 3. miejscu zabawę ukończył Andrzej Czyż. Gratulacje!

Wieczorem wszyscy spotkali się na wspólnej kolacji w restauracji Kartoffelhaus.

🗓️ Dzień 3 – Schnellturnier w Halle. CM Grzegorz Ograbek na podium!
Sobota upłynęła pod znakiem poważnych szachów. Wzięliśmy udział w dużym turnieju szachów aktywnych (rapid) – 23. Schnellturnier organizowanym przez WSG Halle-Neustadt. Tempo gry wynosiło 20 minut na zawodnika, rozegrano 7 rund systemem szwajcarskim. W turnieju uczestniczyło 52 zawodników z wielu klubów z regionu.

Zwycięzcą turnieju został Daniel Ahmed z zaprzyjaźnionego z nami klubu, który rozegrał bezbłędne zawody remisując tylko jedną partię – z naszym Januszem Trusewiczem – gratulujemy! Tuż za nim na 2. miejscu uplasował się Roman Korniienko, a na 3. nasz CM Grzegorz Ograbek. Wielkie brawa!

Turniej był podzielony na grupy rankingowe, dzięki czemu niżej notowani zawodnicy także mogli liczyć na nagrody i wyróżnienia.

🟢 Grupa Open (bez ograniczeń rankingowych):
1. Ahmed, Daniel SV Motor Zeitz 2047 6,5
2. Korniienko, Roman SV Roter Turm H 1995 6,0
3. Ograbek, Grzegorz Hetman Wschowa (CM) 2047 5,5
4. Trusewicz, Janusz Hetman Wschowa 2137 5,0
🟡 Grupa do 1750 ELO:
3. Klonowski, Arkadiusz Hetman Wschowa 1734 4,5
🔵 Grupa do 1500 ELO:
1. Świgoń, Grzegorz Hetman Wschowa 1428 3,5
2. Skorupiński, Ziemowit Hetman Wschowa 1443 3,0
🏆 Szczególnie cieszy zwycięstwo Grzegorza Świgonia w grupie do 1500 ELO oraz ponownie świetny występ juniora Ziemowita Skorupińskiego, który zajął 2. miejsce w tej samej grupie. Brawo!

Wieczorem oba zespoły spotkały się na grillu – w świetnych nastrojach po udanym dniu szachowym.

🗓️ Dzień 4 – 22. Mecz Merseburg – Wschowa
Kulminacją wyjazdu był tradycyjny mecz drużynowy Schachverein Merseburg – Hetman Wschowa, rozegrany na 10 szachownicach. Był to już 22. mecz w historii naszych spotkań!

Szachownica SV Merseburg Wynik Hetman Wschowa
1 Maximilian Schulz ½ : ½ Grzegorz Ograbek
2 Thomas Grieger ½ : ½ Janusz Trusewicz
3 Simon Donath 1 : 0 Andrzej Czyż
4 Dustin Hoffmann ½ : ½ Eryk Szepe
5 Valeriia Safonova 0 : 1 Arkadiusz Klonowski
6 Florian Bednarz 0 : 1 Max Jahr
7 Ronny Wiegand 0 : 1 Artur Pilarowski
8 André Schmerbach ½ : ½ Ziemowit Skorupiński
9 Achim Wiegand 0 : 1 Mariusz Stecyk
10 Gabriele Schmerbach 1 : 0 Grzegorz Świgoń
SUMA 4 : 6
👏 Za bardzo dobre, zdecydowane partie należą się szczególne pochwały naszym zwycięzcom:

Arkadiusz Klonowski – pewne zwycięstwo na 5. szachownicy,
Artur Pilarowski – cierpliwie budowana wygrana na 7. szachownicy,
Mariusz Stecyk – przekonujące zwycięstwo na 9. szachownicy.

👏 Brawa należą się także Maxowi Jahrowi – zawodnikowi wypożyczonemu od gospodarzy z Merseburga, który zagrał w barwach Hetmana i pewnie wygrał swoją partię na 6. szachownicy. Dziękujemy za wsparcie!

🤝 Na wzmiankę zasługuje postawa Janusza Trusewicza, który w swojej partii na 2. szachownicy zaprezentował się wyjątkowo fair play. Gdy jego przeciwnikowi skończył się czas, Janusz – mając pełne prawo zgłosić swoją wygraną – ze względu na brak wygranej pozycji na szachownicy zaproponował przeciwnikowi remis. To wspaniała lekcja sportowej postawy i szacunku do rywala. Nasz kapitan po raz kolejny pokazał, że uczy nas nie tylko szachów, ale przede wszystkim prawdziwie sportowego ducha.

Po meczu odbył się uroczysty obiad w hotelu Best Western, podczas której podsumowano cały wyjazd w ciepłej, przyjacielskiej atmosferze.

Podsumowanie i podziękowania
Był to niezwykle udany wyjazd – zarówno pod względem sportowym, jak i towarzyskim. Cztery intensywne dni wypełnione szachami, wycieczkami, integracją i wspaniałą gościnnością naszych niemieckich przyjaciół.

Ogromne podziękowania kierujemy w stronę naszych gospodarzy z Schachverein Merseburg, a w szczególności dla:

Dirka Wildenratha,
Maximiliana Schulza,
André Schmerbacha,
którzy byli z nami przez cały czas trwania wyjazdu i gościli nas najlepiej, jak to tylko możliwe. Ich zaangażowanie, organizacja i serdeczność sprawiły, że czuliśmy się jak u siebie w domu.

To fantastyczna sprawa, że ta tradycja trwa już od ponad 25 lat! Co szczególnie budujące – ze spotkania na spotkanie pojawiają się nowe twarze po obu stronach. W naszym zespole zagrał junior Ziemowit Skorupiński, który mam nadzieję, że z tego wyjazdu wyniesie mnóstwo doświadczenia, inspiracji i motywacji do dalszego rozwoju szachowego i nie tylko. Spotkania takie jak to pokazują, że szachy to nie tylko sport – to także szkoła życia, która kształtuje charakter, uczy postaw fair play oraz szacunku do przeciwnika i drugiego człowieka. A w przypadku Schachverein Merseburg i Hetmana Wschowa to most łączący ludzi i kultury.

Z naszej strony wyjazd doszedł do skutku dzięki zaangażowaniu i pracy organizacyjnej Janusza Trusewicza, Grzegorza Ograbka, Andrzeja Czyża i Artura Pilarowskiego – dziękujemy za koordynację i dopilnowanie wszystkich szczegółów!

Serdecznie dziękujemy Panu Arturowi Obuchowiczowi – Dyrektorowi Centrum Kultury i Rekreacji we Wschowie za pomoc w organizacji wyjazdu. Bez tego wsparcia nasz udział nie byłby możliwy.

Do zobaczenia na 23. spotkaniu – tym razem we Wschowie!